Sacagawea, индийският преводач на Shoshone и водач за експедицията на Люис и Кларк, ражда първото си дете Жан Батист Чарбоно.
Мериутер Луис и Уилям Кларк за първи път се срещнаха с младия Sacagawea, докато прекарваха зимата сред индианците Mandan по протежение на река Горна Мисури, недалеч от днешния Бисмарк, Северна Дакота. Все още само тийнейджър, Сакауавеа беше съпруга на френско-канадски трапер на кози, Тусант Чарбоно, който я беше закупил от похитителите на Хидаца предходната година. Хидаца е отнела Сакауавея от родината си по континенталната дивизия в съвременна югозападна Монтана и югоизточен Айдахо, където е дъщеря на виден вожд Шошоне. Виждайки такива пленници като малко повече от роби, хидаците с удоволствие продават Сакагава и друга жена на Чарбоно, които ги използват като работници, портиери и сексуални спътници.
През тази зима Люис и Кларк наели Чарбоно като интерпретатор за планираната им експедиция до Тихия океан и обратно, при условие че се съгласят да доведат младата си съпруга. Люис и Кларк знаеха, че ще трябва да получат коне от Shoshone, за да преминат през континенталната дивизия и услугите на Sacagawea като преводач могат да се окажат безценни. Чарбоно се съгласи и тя стана единствената жена, която се присъедини към Corps of Discovery.
Два месеца преди експедицията да замине, Люис и Кларк се озоваха с друг съпътстващ пътник, който по-късно се оказа полезен по неочакван начин. На този ден през 1805 г. Sacagawea започна да работи. Люис, който често е бил лекар на експедицията през следващите месеци, е бил поканен за първи и единствен път по време на пътуването, за да съдейства за доставката. Люис се стремеше да гарантира, че новият му преводач на Shoshone е в добра форма за настъпването на тежкото пътуване и по-късно той притеснено съобщава, че „трудът й е бил досаден, а болката - силна.“ Каза, че малко количество от дрънкането на дрънкалка може да ускори доставката , Люис скъса опашка на дрънкалка и я смеси с вода. „Не е минало повече от десет минути преди да се роди“, радва се Люис.
Наречен Jean Baptiste Charbonneau, виковете на здравото младо момче обявиха пристигането на нов член на Corps of Discovery. Никой, изглежда, не е мислил да остави Сакауаве и нейния невръстния син след отпускането на партията в Мисури през април 1805 г., Сакагаваа носеше Жан Батист на гърба си в индийска количка. Псевдоним „Pomp“ или „Pompey“ от Кларк, който разви силна привързаност към момчето, Жан Батист придружаваше майка си на всяка стъпка от епичното й пътуване до Тихия океан и обратно.
И майката, и синът бяха безценни за експедицията. Както се надявахме, услугите на Sacagawea като преводач играха основна роля в осигуряването на коне от Shoshone. Присъствието на Жан Батист също се оказа неочаквано полезно, като помогна да се убеди индианците, че партията се натъкна, че намеренията им са мирни - нито една военна партия, аргументирана от индианците, няма да доведе майка и бебе.
Когато Corps of Discovery се завърна на изток през 1805 г., Charbonneau, Sacagawea и Jean Baptiste възобновиха живота на търговията с кожи. Малко се знае за последвалата съдба на Sacagawea, въпреки че търговец на кожи твърди, че е умряла от „гнилостна треска” през 1812 г. в търговския пункт на река Мисури. Верен на обещание, което беше дал на Сакауавеа по време на експедицията, Кларк плати за образованието на Жан Батист в католическата академия в Сейнт Луис и се превърна в нещо като осиновител на момчето. Ярък и харизматичен младеж Жан Батист научи френски, немски и испански език, ловуваше с благородници в Черната гора на Германия, пътуваше в Африка и се върна за по-нататъшно изследване на американския Запад. Той умира през 1866 г. по пътя към новооткритите златни полета в Монтана.
